おめでたに関する表現

女性のおめでた（妊娠・出産）にも多くの英単語があります。意外と簡単な英語ですが、出産に関する意味を持っていることを知らない人も多いようです。

妊娠している状態を表す表現

・pregnant：妊娠した。ニュートラルな表現です。
・expecting：be expectingで、妊娠している、という意味です。pregnantより、やや婉曲的な表現だと思います。
・be having a baby：赤ちゃんがいる。haveを現在進行形にしていることに注意。まだ出産していない状態です。

また、出産関係に関わる単語

・gyno：gynecologistの略。婦人科医です。
・delivery：よく知られた意味は、配達ですが、出産の意味もあります。分娩室はdelivery roomです。

最後に、できちゃった結婚について

・shotgun marriage：できちゃった結婚。子供ができて、娘の結婚をショットガンで迫る父親から。できちゃった結婚をするはget shotgun-marriedです。